VOLKSWAGEN · LINHA FINAL
Volkswagen Voyage 2021
1.0 Total Flex MT5 · 1.0 Total Flex MY2021 Voyage · Etanol / Gasolina · Sedã
Conferiu a versão?Os valores abaixo são específicos desta motorização e ano-modelo.
Comparar outras versões de Voyage 2021 →Quer conferir as diferenças em relação a outro carro?Comparar esta ficha com outro veículo →
Já conferiu a ficha? Compare também o custo de uso e compra de dois carros.Abrir comparador de custos →
Resumo desta configuração
9 especificações verificadasEsta página corresponde especificamente ao Volkswagen Voyage 2021 1.0 Total Flex MT5, com motor 1.0 Total Flex MY2021 Voyage, combustível etanol / gasolina e carroceria sedã. Os valores abaixo não devem ser aplicados automaticamente a outra motorização ou outro ano-modelo.
No conjunto mecânico documentado a potência registrada é 75 cv (gasolina) / 84 cv (etanol), com torque de 95 Nm (gasolina) / 102 Nm (etanol). A transmissão informada é Manual de 5 marchas (MQ200).
Para lubrificação a capacidade informada é 3.3 L. Antes da troca, confirme também o procedimento e a norma indicados no manual da sua unidade.
Entre os dados de uso diário, o tanque tem 55 L.
Dimensões e carroceria
4 itensVão livreConferido no manual oficial Voyage MY2021.
162 mm
AlturaConferido no manual oficial Voyage MY2021.
1463 mm
ComprimentoConferido no manual oficial Voyage MY2021.
4213 mm
Distância entre-eixosConferido no manual oficial Voyage MY2021.
2467 mm
Motor
2 itensPotência máximaConferido no manual oficial Voyage MY2021.
75 cv (gasolina) / 84 cv (etanol)
Torque máximoConferido no manual oficial Voyage MY2021.
95 Nm (gasolina) / 102 Nm (etanol)
Combustível e alimentação
1 itemTanque de combustívelValor aproximado. Conferido no manual oficial Voyage MY2021.
55 L
Lubrificação
1 itemQuantidade de óleo do motorConferido no manual oficial Voyage MY2021.
3.3 L
Transmissão
1 itemTransmissãoConferido no manual oficial Voyage MY2021.
Manual de 5 marchas (MQ200)
Como usar esta ficha com segurança
Contexto importaConfirme que o ano/modelo, o motor e a transmissão desta página correspondem ao seu veículo. Um mesmo nome de versão pode mudar de conjunto mecânico entre anos, e uma mesma geração pode ter especificações diferentes conforme mercado ou equipamento.
Medidas de pneus, pressão, fluidos e intervalos de manutenção devem ser aplicados somente quando a documentação estiver associada à sua configuração. Quando houver divergência, prevalece o manual específico do veículo.
Para entender como interpretar esses números, consulte também nossos guias automotivos.